{"id":2954,"date":"2021-10-25T17:59:29","date_gmt":"2021-10-25T17:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/farmanimal-lda.com\/politica-de-privacidade\/"},"modified":"2021-11-16T16:15:06","modified_gmt":"2021-11-16T16:15:06","slug":"politique-de-confidencialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/farmanimal-lda.com\/fr\/politique-de-confidencialite\/","title":{"rendered":"Politique de Confidencialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2954\" class=\"elementor elementor-2954 elementor-2563\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d7ca11 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d7ca11\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b05160b\" data-id=\"b05160b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53e25ed elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"53e25ed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f24822e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f24822e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de Confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bf04b4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0bf04b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77a4f9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77a4f9a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La confidentialit\u00e9 des utilisateurs est importante pour Farmanimal, Lda., ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e FARMANIMAL.<br \/>FARMANIMAL s&rsquo;engage \u00e0 assurer la confidentialit\u00e9 et le respect de la vie priv\u00e9e dans la collecte et le traitement des donn\u00e9es de ses Clients et Utilisateurs, conform\u00e9ment \u00e0 ses obligations en vertu du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, ayant \u00e9labor\u00e9 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 cet effet.<\/p><p>Champ d&rsquo;application g\u00e9n\u00e9ral\u00a0:<br \/>FARMANIMAL est responsable de cette politique de confidentialit\u00e9. La pr\u00e9sente couvre ce site Web, ainsi que d&rsquo;autres sites Web, microsites, formulaires et documents qui mentionnent cette politique.<br \/>Dans le cadre de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, FARMANIMAL d\u00e9fini comme\u00a0:<br \/>le Client : toute entit\u00e9 qui ach\u00e8te nos produits ; et<br \/>o Utilisateur : tout visiteur de ce site Internet, ainsi que d&rsquo;autres sites Internet et microsites mentionnant cette politique.<br \/>FARMANIMAL se r\u00e9serve le droit de mettre \u00e0 jour ou de modifier sa Politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment, notamment afin de l&rsquo;adapter aux \u00e9volutions l\u00e9gislatives. Il est donc conseill\u00e9 \u00e0 l&rsquo;utilisateur de visiter r\u00e9guli\u00e8rement cette page.<\/p><p>Consentement:<br \/>En utilisant ce site Web, vous consentez \u00e0 la collecte et \u00e0 l&rsquo;utilisation des informations.<br \/>FARMANIMAL peut \u00e0 tout moment modifier, ajouter ou supprimer toute politique de confidentialit\u00e9 de son site Internet (https:\/\/www.farmanimal\u2010lda.com) en mettant \u00e0 jour le contenu de cette page.<\/p><p>Donn\u00e9es collect\u00e9es\u00a0:<br \/>FARMANIMAL collecte les donn\u00e9es de ses Clients et Utilisateurs, en soumettant \u00e0 cet effet des formulaires existants, sous format num\u00e9rique et\/ou physique.<br \/>FARMANIMAL est l&rsquo;entit\u00e9 responsable de la collecte et du traitement de ces donn\u00e9es, d\u00e9cidant des cat\u00e9gories de donn\u00e9es collect\u00e9es, du traitement qui sera utilis\u00e9 et des finalit\u00e9s \u00e0 leur attribuer.<br \/>Toutes les proc\u00e9dures effectu\u00e9es de mani\u00e8re automatis\u00e9e et non automatis\u00e9e qui permettent la collecte, l&rsquo;organisation, le stockage, la modification et le transfert de donn\u00e9es personnelles seront consid\u00e9r\u00e9es comme un \u00ab\u00a0traitement de donn\u00e9es personnelles\u00a0\u00bb.<\/p><p>Utilisation des donn\u00e9es\u00a0:<br \/>Les donn\u00e9es collect\u00e9es par FARMANIMAL sont destin\u00e9es au processus de communication avec les Clients et les Utilisateurs.<br \/>Acc\u00e8s aux donn\u00e9es :<br \/>FARMANIMAL ne divulgue \u00e0 des tiers aucune donn\u00e9e personnelle de ses Clients et Utilisateurs, sans leur consentement, sauf (1) lorsqu&rsquo;ils traitent avec des soci\u00e9t\u00e9s du Groupe, ou (2) lorsque cela est n\u00e9cessaire pour les employ\u00e9s, employ\u00e9s, fournisseurs ou partenaires susceptibles de fournir un produit ou un service ou exercer une fonction au nom de FARMANIMAL, ou (3) lorsque la loi l&rsquo;exige ou le permet.<br \/>FARMANIMAL prendra des pr\u00e9cautions raisonnables pour s&rsquo;assurer que ses employ\u00e9s ou collaborateurs ayant acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles re\u00e7oivent une formation ad\u00e9quate pour leur traitement correct, dans le respect de cette politique et des obligations l\u00e9gales de protection des donn\u00e9es. En cas de non-respect, FARMANIMAL appliquera des sanctions disciplinaires \u00e0 ses employ\u00e9s et collaborateurs.<br \/>Chaque fois que FARMANIMAL divulgue les donn\u00e9es personnelles de l&rsquo;utilisateur, il garantira le respect de la loi sur la protection des donn\u00e9es personnelles, notamment par le biais de dispositions contractuelles garantissant que le tiers utilise les donn\u00e9es re\u00e7ues uniquement aux fins sp\u00e9cifi\u00e9es et conform\u00e9ment aux fins d\u00e9crites dans cette politique, et qui utilise des moyens de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quats, afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles de l&rsquo;utilisateur contre un traitement ill\u00e9gal ou non autoris\u00e9, ainsi que contre sa perte accidentelle, sa destruction ou d&rsquo;autres actions nuisibles.<\/p><p>Stockage de donn\u00e9es:<br \/>FARMANIMAL stocke les donn\u00e9es de ses clients et utilisateurs sur ses serveurs situ\u00e9s au Portugal. Ces serveurs sont prot\u00e9g\u00e9s et maintenus conform\u00e9ment \u00e0 des normes de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lev\u00e9es et afin de respecter les lois applicables en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9.<br \/>Dur\u00e9e de stockage des donn\u00e9es\u00a0:<br \/>La dur\u00e9e de stockage et de conservation des donn\u00e9es personnelles des Clients et Utilisateurs de FARMANIMAL varie en fonction de la finalit\u00e9.<br \/>Les donn\u00e9es personnelles des Utilisateurs de notre site Web et de nos microsites seront conserv\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elles restent actives, \u00e9tant effac\u00e9es \u00e0 la fin de cette utilisation.<br \/>Les donn\u00e9es des clients et autres donn\u00e9es sp\u00e9cifiques \u00e0 conserver pour se conformer aux obligations l\u00e9gales de FARMANIMAL peuvent s&rsquo;\u00e9tendre pour une dur\u00e9e maximale de 10 ans (selon l&rsquo;article 130 du Code des imp\u00f4ts sur les soci\u00e9t\u00e9s), \u00e0 l&rsquo;issue de laquelle celles-ci seront supprim\u00e9es.<\/p><p>S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es:<br \/>FARMANIMAL a pris les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger ad\u00e9quatement vos donn\u00e9es contre le traitement et l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9s.<br \/>FARMANIMAL fait tous les efforts raisonnables pour emp\u00eacher l&rsquo;utilisation non autoris\u00e9e ou ill\u00e9gale des donn\u00e9es personnelles de l&rsquo;utilisateur, ainsi que leur perte, destruction ou d\u00e9t\u00e9rioration. Cependant, FARMANIMAL ne peut fournir une garantie absolue concernant les donn\u00e9es de l&rsquo;Utilisateur. En cas de fuite, perte ou violation de donn\u00e9es personnelles susceptibles de pr\u00e9senter un risque \u00e9lev\u00e9 pour les droits et libert\u00e9s de ses Clients et Utilisateurs, FARMANIMAL s&rsquo;engage \u00e0 :<br \/>Aviser, dans les 72 heures suivant la prise de connaissance de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, les autorit\u00e9s de contr\u00f4le\u00a0; Communiquez la situation en temps opportun au(x) sujet(s) des donn\u00e9es concern\u00e9es.<br \/>FARMANIMAL garantit la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles de l&rsquo;utilisateur par les moyens suivants : (1) utilisation d&rsquo;un cryptage avec un certificat dans toutes les communications sur le site Web, (2) utilisation d&rsquo;un mot de passe pour acc\u00e9der au site Web ; et (3) limitation de l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles (par<br \/>par exemple, acc\u00e8s uniquement aux employ\u00e9s de FARMANIMAL ou aux travailleurs qui ont besoin d&rsquo;y acc\u00e9der aux fins d\u00e9crites ci-dessus).<\/p><p>Liens externes:<br \/>Le site Web, les microsites et les plateformes sociales de FARMANIMAL peuvent contenir des liens vers d&rsquo;autres sites Web et adresses e-mail d&rsquo;entreprises n&rsquo;appartenant pas \u00e0 FARMANIMAL.<br \/>Cette politique de confidentialit\u00e9 ne s&rsquo;applique pas \u00e0 ces sites Web et adresses e-mail.<br \/>Si l&rsquo;utilisateur acc\u00e8de \u00e0 un lien disponible sur le site Web de FARMANIMAL, les microsites et les plateformes sociales vers un autre site Web et fournit des donn\u00e9es personnelles sur ce site Web, le traitement des donn\u00e9es sera soumis \u00e0 la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de ce site Web.<\/p><p>Biscuits:<br \/>Le site FARMANIMAL utilise des cookies dans certains domaines.<br \/>Les cookies sont des fichiers qui stockent des informations sur le disque dur ou le navigateur de l&rsquo;utilisateur, permettant aux sites Web de vous reconna\u00eetre et de savoir que vous les avez d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9s.<br \/>L&rsquo;utilisateur peut configurer son navigateur pour refuser les cookies, mais dans ce cas, le site Web ou des parties de celui-ci peuvent ne pas fonctionner correctement.<br \/>Les cookies sont utilis\u00e9s pour surveiller et analyser l&rsquo;utilisation du site Web, permettant \u00e0 FARMANIMAL de mieux identifier et servir l&rsquo;utilisateur.<\/p><p>Droits de l&rsquo;utilisateur:<br \/>Conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur la protection des donn\u00e9es personnelles, l&rsquo;utilisateur a le droit d&rsquo;obtenir des informations sur ses donn\u00e9es personnelles. Vous avez le droit de savoir quelles donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es par FARMANIMAL, et pouvez \u00e9galement lui demander de corriger, compl\u00e9ter, bloquer ou supprimer les donn\u00e9es en tout ou en partie au cas o\u00f9 elles s&rsquo;av\u00e9reraient incompl\u00e8tes, incorrectes ou non pertinentes aux fins du traitement.<br \/>La mise \u00e0 jour des donn\u00e9es doit \u00eatre communiqu\u00e9e par l&rsquo;utilisateur via le formulaire cr\u00e9\u00e9 \u00e0 cet effet ou par courrier \u00e9lectronique farmanimal@farmanimal\u2010lda.com.<br \/>Si vous souhaitez, \u00e0 tout moment, ne plus faire partie de la base de donn\u00e9es FARMANIMAL, vous pouvez exercer ce droit en nous contactant par email farmanimal@farmanimal-lda.com.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de Confidentialit\u00e9 La confidentialit\u00e9 des utilisateurs est importante pour Farmanimal, Lda., ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e FARMANIMAL.FARMANIMAL s&rsquo;engage \u00e0 assurer la confidentialit\u00e9 et le respect de la vie priv\u00e9e dans la collecte&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2954","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/farmanimal-lda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/farmanimal-lda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/farmanimal-lda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/farmanimal-lda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/farmanimal-lda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/farmanimal-lda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2954\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/farmanimal-lda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}